PAN Marrakech a répondu à l’appel du journaliste M.Lamine Elbiad de chanoukome.com qui demandait l’intervention de la société civile pour sauver un âne à Zagoura. Le pauvre animal avait été délibérément blessé aux pattes postérieures par un homme parce qu’il était entré dans son domaine.
L’équipe de PAN Marrakech s’est déplacée jusqu’à Zagoura pour le sauver (700 km). Nous l’avons emmené jusqu’à a Marrakech chez l’association Jarjeer qui est spécialisée dans la récupération et le soin des ânes et qui s’est proposés pour le prendre en charge. C’est un exemple de coordination bénéfique entre associations et avec la société civile. On tient à remercier l’association Jarjeer ainsi que M.Elbiad et les citoyens de Zagoura qui se sont mobilisés contre cet épisode de cruauté gratuite envers les animaux. Un grand merci aussi à tous ceux qui s’opposent à la cruauté et qui n’arretent pas de signaler les cas de maltraitance.
On vous tiendra au courant de l’état de santé du pauvre ane.
PAN Marrakech responded to the call from journalist M.Lamine Elbiad from chanoukome.com who asked for the intervention of civil society to save a donkey in Zagoura. The poor animal had been deliberately injured in the hind legs by a man because it had entered his land.
The PAN Marrakech team traveled to Zagoura to save him (700 km). We took him to Marrakech to the Jarjeer association which focuses on the recovery and care of donkeys and who offered to take care of him. This is an example of beneficial coordination between associations and with the civil society. We would like to thank Jarjeer association as well as Mr. Elbiad and the citizens of Zagoura who mobilized against this episode of deliberate cruelty towards animals. A big thank also goes to all those who oppose cruelty and who continue to report cases of abuse.
We will keep you informed of the poor donkey’s state of health.
